訛り

なんだか随分と久しぶりに日記を書くような…決してサボっていたわけではないですヽ(;´д｀)ノ
さてさて、俺は家の商売上結構外人と話す機会があるのですが、それらの人々に共通している特徴があって、発音が微妙に変なのです。まあ日本人が英語を喋ると発音が変になるってのと同じ、アレですなｗ
それで本題に移るのですが、昨日ちょっと青森の人と話す機会がありまして。言葉の発音が微妙におかしい・・・でも顔は明らかにアジア系。最初は中国か韓国辺りの人かな？と思ったのですが、出身を聞いてみると
青森出身
だそうで。「あー、あーあーあー！青森！道理で・・・うんうん」と一人でひたすら納得するじゅんｗそうです、青森と言うのは「陸の孤島」とか「他県の人間が電話で喋ると言葉を理解出来ない」と言われるほど
方　言　の　訛　り　が　凄　い　ら　し　い
のですｗ前にテレビで津軽弁を聞いたことがありますが・・・同じ東北民の俺が半分も理解出来ませんでしたｗ翻訳字幕を見ながらやっとでしたよｗ彼女の言うには
「秋田の方も県北(青森と隣接してる地域ですな)は結構訛りが似てるけど、中央の辺りはやっぱり通じない」
らしいです。隣県ですら通じない津軽弁・・・それを隠して標準語っぽく喋るのは結構大変みたいでしたｗ
そういや俺も高校に入ってすぐの頃、クラスメートに言われたなぁ・・・
「おめなまりひでくてなにいってんだがわがんね」※訳「お前訛りが酷くて何言ってるのか分からん」
↑こんな言葉を話す人から「訛りが酷い」って言われるくらい酷かったんですねーっｗそれからというもの、秋田弁を隠す為に必死に努力しましたとも！ｗ今では地元の友人と喋る時もそれなりの標準語です(´・ω・｀)
「秋田弁喋ってみて」と言われる事もありますが。一旦標準語に慣れると
秋　田　弁　な　ん　て　恥　か　し　く　て　喋　れ　な　い　よ！ｗ